Opening Date Change Notification

[ENG]

Hello, to all who have been waiting

Forgive me for being late.

With the recent spread of more COVID-19 in the metropolitan area of S.Korea, it is having a really great difficulty in grasping the stock and price of fur fabrics of the gathered fabric stores that were always mandatory before receiving a new commission slots. (We absolutely abide by'Social Distancing'), and accordingly,

[Hide on Aheun] decided to postpone the opening date, which was due to receive the application form in advance.

The date of the quote is also delayed, but for those who have given us the current e-mail, we will receive it after being divided into primary 1st(email only. You must contact personally)&2nd (using Google form).

If you would like to get a quote that is closer to the final price, please wait for the quote period using Google form.

_

■ Date of change

• 1st Quotes Date(Email)- 2020/8/31~9/2

• 2nd Quotes Date(Google form)- 2020/9/15~9/17

☆ • Commission open date(Google form)- 2020/9/18~9/20

Receive a total of 3 slots (regardless of head/partial/Plantigrade fullsuit/Digigrade fullsuit)

The first slot is scheduled to be produced from January 2021.

_

□ You can get a 1st quote by email until 8/31~9/2.

In the quotation form: please write the desired composition along with the character's ref sheet, and I will send you the estimated price after confirmation.

Social media messages are not yet available for verification, so please send them to the official email address. It is run sequentially, quotes do not guarantee offical queue slots.

[jah6151@naver.com]

□ Since all the menus on the current site are going to be released after modification, we have only updated the most important price list.

We will inform you of the prices of additional options if you contact email separately.

□ About COVID-19:

Due to the Corona virus, which is currently prevalent around the world, not only receiving overseas materials and DTD, but also the delivery of suits sent to clients after production has been completed is severely delayed, making it difficult.

This greatly affects the current working environment, so please understand.

The maker is doing their best.

* All materials and fabrics received from outside regardless of domestic/overseas are sterilized and stored.

* Don't worry about viruses while making the suit! Before the epidemic, hygiene was always a top priority, and alcohol and disinfectants were always placed around the workplace.

Thank you!

~ Aheun

[KR]

안녕하세요, 기다려주신 모든 분들께

늦어서 죄송합니다.

최근 우리나라의 수도권을 중심으로 유행중인 코로나 19 확산에 따라, 새로운 커미션 슬롯을 받기전에 항상 의무적으로 확인했던 모여있는 원단가게들의 원단 재고와 가격등을 파악하는것에 정말 큰 어려움을 겪고있어(제작자는 '사회적 거리두기'를 절대적으로 준수하고 있습니다), 이에 따라 [하이드 온 아흔]은 선제적으로 신청양식을 받을 예정이였던 오픈날짜를 약간 미루도록 결정하게 되었습니다.

견적일도 동일하게 날짜가 미뤄지지만, 현재 메일을 주신 분들을 위하여 1차(이메일로만. 개인적으로 연락을 주셔야 합니다.)/2차(구글 양식을 사용)로 나뉘어서 받게됩니다. 좀 더 최종가격에 근접한 견적을 받고싶다면 구글양식을 쓰는 견적기간을 기다려주십시오.

_ ■ 변경날짜 • 1차 견적일(이메일) - 2020/8/31~9/2 • 2차 견적일(신청양식) - 2020/9/15~9/17 ☆ • 커미션 오픈일(신청양식) - 2020/9/18~9/20 총 3개의 슬롯을 받습니다 (헤드/파셜/풀슈트 상관없이)

첫번째 슬롯은 2021년 1월에 제작시작 예정입니다 _

□ 1 차 견적은 8 / 31 ~ 9 / 2까지 이메일로 받으실 수 있습니다.

견적서 작성 : 캐릭터의 참고서와 함께 원하는 구성을 적어 주시면 확인 후 예상 가격을 보내 드리겠습니다.

소셜 미디어 메시지(예: 트위터, 인스타그램)는 아직 확인할 수 없으므로 공식 이메일 주소로 보내 주시기 바랍니다. 순차적으로 실행되며 견적은 견적일뿐 공식 대기열 슬롯을 보장하지 않습니다.

[jah6151@naver.com]

□ 현재 사이트의 메뉴들은 모두 수정이 끝난 후에 공개하려 하고있기 때문에, 일단은 제일 중요한 가격표만 업데이트 해놓았습니다. 추가적인 옵션의 가격들은 따로 문의주시면 알려드리겠습니다. □ 코로나에 대해서 : 현재 전 세계적으로 유행하고있는 코로나 바이러스때문에 해외재료들과 DTD를 받는것은 물론, 제작이 완료되어 클라이언트에게 보내는 슈트마저 배송이 심각하게 지연되고있어 어려움을 겪고 있습니다.. 이는 지금의 작업환경에도 크게 영향을 미치고 있기때문에 부디 이해해주시기 바랍니다.

제작자는 최선을 다하고 있습니다. * 국내/해외 관계없이 외부에서 받아온 모든 재료들과 원단들은 모두 소독하여 보관하고 있습니다. * 슈트를 만드는 과정에서 바이러스에 대해 걱정하지 마십시오. 유행하기 전부터 이미 위생은 항상 최우선의 과제였으며 항상 작업공간의 주변에 알코올과 소독제를 배치해 놓고 있습니다.

감사합니다!

~아흔